MONDE ASSOCIATIF   ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE 

NOUVEAUX MÉDIAS   DOCUMENTAIRES 

ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE 

RENCONTRES-DÉBAT  EXPOSITION   CONCERTS

• Présentation du Festival
• Le programme
• La liste des participants
• Les partenaires du Festival
• Revue de presse
• Espace Pro

Action financée par :

Télécharger la présentation du festival en version pdf (dernière édition : 23 octobre 2013)

Le Forum France-Algérie présente le FESTIVAL ALGÉRIE EN MOUVEMENT qui aura lieu du 12 au 16 novembre à Paris, Aubervilliers, Montreuil et Nanterre et qui permettra de découvrir les actions et réalisations d'une jeunesse algérienne dynamique et créative, animée par le désir d'aller de l'avant.

Pendant une semaine, 17 représentants d'associations et d'entreprises algériennes innovantes présenteront leurs actions dans les domaines de l'économie sociale et solidaire, du monde associatif et de la citoyenneté, des nouveaux médias, de l'audio-visuel, des réseaux sociaux et de la culture.

Au programme ! Des projections de documentaires suivis de débats portant sur les domaines des nouveaux médias, du monde associatif, de l’économie sociale et solidaire, de l’environnement et du développement durable. Des extraits de de pièces chorégraphiques de danse contemporaine. Une exposition d'art contemporain à la Galerie Talmart et un concert final au Studio de l'Ermitage à Paris sont également prévus.

Un film documentaire sur le festival présentera la teneur des débats des différentes tables rondes, des interviews des participants et des personnalités présentes ainsi que les moments forts du Festival. Ce film sera diffusé en Algérie par les différents participants au festival et en France par le Forum France-Algérie et ses partenaires associatifs.

Qui est à l’origine du Festival Algérie en Mouvement ?

Le Festival Algérie en Mouvement est une initiative du Forum France-Algérie. Il est organisé en partenariat avec des acteurs de la société civile de France et d’Algérie et avec le concours financier et logistique de la Région Île de France, de la Fondation Macif, de l'Institut Français d'Algérie, de la mairie du 17^em Arr. de Paris, des villes de Montreuil, Nanterre et Aubervilliers, de la Société Algérienne de Prévoyance Santé.

Pourquoi le Festival Algérie en Mouvement ?

Le Festival a pour objectif de mettre en valeur le dynamisme de la société civile algérienne et de contribuer ainsi à une meilleure connaissance de ce pays au sein du public français et franco-algérien. Le festival mettra en lumière les acteurs d’une Algérie en mouvement, dynamisée voire bousculée par sa jeunesse. Il se veut le catalyseur de nouvelles initiatives et projets franco-algériens dans les années à venir et souhaite par ce biais favoriser les échanges et la construction de passerelles entre les deux rives.

Qui sont les partenaires du Festival Algérie en Mouvement ?

Le cycle de rencontres « Festival Algérie en Mouvement » s'appuie sur un certain nombre de partenaires principaux en Algérie qui sont :

• Pour le réseau associatif en Algérie : l'Étoile culturelle d'Akbou (www.etoileculturelle.org) qui assure l’articulation avec les membres du Programme Joussour ou PCPA Algérie, dispositif de coopération de société civile à société civile franco-algérien (80 associations) qui a un volet d'échanges et d'animation de jeunes des deux rives.
• Pour le volet Économie Sociale et solidaire : la Fondation Macif, Macif Conseil et la Société algérienne de prévoyance et de Santé.
• Pour le volet médias : le quotidien en ligne Maghreb Émergent ainsi qu’un certain nombre d’autres médias dont les logos figurent sur la page des partenaires du Festival Algérie en Mouvement.

• Le programme
• La liste des participants
• Les partenaires du Festival
• On parle de nous
• Espace Pro

Action financée par :

Télécharger la présentation du festival en version pdf (dernière édition : 23 octobre 2013)

Télécharger le programme en version pdf (dernière édition : 11 novembre 2013)

Mardi 12 novembre : Soirée d'ouverture : Paris

Première partie de 18h à 19h à la mairie du 17ème Arr. de Paris
Ouverture officielle du Festival Algérie en Mouvement
en présence de Souad Massi, marraine de l'édition 2013 du Festival Algérie en Mouvement

• M^me Brigitte Kuster, Maire du 17ème arrondissement de Paris
• M^me Nabila Keramane, Conseillère régionale, Europe Écologie Les Verts Île de France
• M^me Cathy Rouy Secrétaire générale de la Fondation Macif
• M. Pierre-Olivier Adrey, Directeur général de la Société Algérienne de Prévoyance Santé (SAPS)
• M. Rachid Ouali, Consul général d’Algérie à Paris
• M^me Fatima Lalem, Adjointe au Maire de Paris chargée de l'égalité femme-homme
• M. Abderrahmane Arar, Président du réseau NADA
• M. Jean-Louis Vielajus, Délégué général du Comité Français pour la Solidarité Internationale, Président de Coordination Sud
• M^me Erika Campelo, Secrétaire générale d’Autres Brésils (Brésil en Mouvement)
• M^me Hayat Remmache de l'association Les Nomades Algériens, au nom de la délégation algérienne
• M. Farid Yaker, Président du Forum France-Algérie.

Seconde partie de 19h à 21h à la mairie du 17ème Arr. de Paris,
Rencontre-débat : « Médias en mouvement en Algérie »
16 rue des Batignoles 75017 Paris, M° Rome ou Place de Clichy

• Modérateur : M. Farid Yaker
• Introduction : M. Akram Belkaid, journaliste et essayiste
• Projection des œuvres du photographe Fay Lafaille et du reportage de l’association Bel Horizon
• Témoignages et débat :
• • M^me Lynda Rabia-Belfendes, Directrice adjointe de Maghreb Émergent
  • M. Mourad Ouadahi, Directeur de Jil FM
  • M. Yacine Hireche pour l'association Cinéma et mémoire
  • M^me Karima Belasli pour l'association Femmes en communication
  • M^me Yasmine Bouchène, Rédactrice en chef du web magazine Vinyculture
  • M. Fayçal Rezkallah du collectif IsoClub
  • M. Aniss Lammali de l'agence de communication et de création Popium.

Mercredi 13 novembre  : Montreuil

Rencontre-débat « Cinéma, audio-visuel et réseaux sociaux, vers de nouvelles compétences et de nouveaux métiers »

- De 16h30 à 18h au Cinéma Le Méliès, centre commercial de la Croix-de-Chavaux

• Mots de bienvenue :
  • M^me Dominique Voynet, Maire de Montreuil (sous réserve)
  • M. Cherif Oualid, Consul d'Algérie à Bobigny (sous réserve)

• Modérateur : Morad Kertobi, Président de Kaïna Cinéma
• Projection d'un documentaire : « J’ai habité l’absence deux fois » de Drifa Mezenner, 2011
• Témoignages et débat :
  • M. Yacine Hireche pour l'association Cinéma et mémoire
  • M^me Karima Belasli pour l'association Femmes en communication
  • M^me Yasmine Bouchene Rédactrice en chef du web magazine Vinyculture
  • M. Fayçal Rezkallah du collectif IsoClub
  • M. Aniss Lammali de l'agence de communication et de création Popium.

- À 19h soirée post débat et festive au café la Pêche, 16 Rue Pépin Métro : Mairie de Montreuil.

Mercredi 13 novembre 2013 : Paris

Rencontre-débat « Monde associatif et économie sociale et solidaire : réponses et actions d'une jeunesse qui s'engage »
De 18h à 21h à l'Entrepôt, 7 rue Francis de Pressensé 75014 Paris - Métro : Pernety

• Modérateur : M. Tarik Ghezali, expert en innovation sociale, auteur d'Un rêve algérien (ed. Aube)
• Introduction : M^me Annie Takarli, Présidente de Touiza Solidarité
• Projection du teaser réalisé par l'association Les Nommades Algériens et d'un documentaire de l’association Bel Horizon
• Témoignages et débat :
  • M^me Baya Hamoum pour l'association AHLA Bouzeguene
  • M^me Ismahene Lekhlifi pour l'association Bel Horizon
  • M^me Hayat Remmache pour l'association Les Nomades Algériens
  • M^me Fariza Lamrous représentant l'Association pour la Jeunesse Innovatrice et l'environnement (AJIE)
  • M^me Maya Azeggagh pour le projet Res'Art de l’association Femmes en communication
  • M. Karim Seghir pour l'association Kabylie Évasion
  • M. Nassim Ould Ibrahim pour l'entreprise Dar TerreHut.

Jeudi 14 novembre : Nanterre

Rencontre-débat « Jeunesses actrices de transformations, nouvelles formes d'expression et de prises de parole »

De 19h à 22h à L'Agora, 20 rue de Stalingrad 92000 Nanterre - M° RER A : Nanterre Ville

• Mots de bienvenue :
  • M. Gérard Perreau-Bezouille, Premier adjoint au Maire de Nanterre
  • M. Abdelkader Dehendi, Consul d'Algérie à Nanterre (sous réserve)

• Modératrice : M^me Giulia Fabbiano, Chercheuse post-doctorante à l'EHESS
• Introduction : M. Mouloud Salhi, Président de l'association Etoile Culturelle d'Akbou, chef de file du réseau Anna Lindh-Algérie et M^me Yasmine Bouchene, Co-fondatrice et Rédactrice en chef de Vinyculture
• Projection d'un documentaire: « El Berrani » de Aboubakr Hamzi, 2010
• Témoignages et débat :
  • M. Yacine Hireche pour l'association Cinéma et mémoire
  • M^me Karima Belasli pour l'association Femmes en communication
  • M^me Ismahene Lekhlifi pour l'association Bel Horizon
  • M. Mohamed Guemmama pour l'association Green Tea
  • M. Fayçal Rezkallah du collectif IsoClub
  • Présentation des photographies du collectif de photographes oranais Isoclub
  • Soirée enregistrée en vue de produire un podcast radiophonique.

Jeudi 14 novembre : Paris

Rencontre-débat « Sensibilisation et engagement citoyen pour un développement durable : nouveau regard et initiatives autour d'une économie verte »

De 18h à 21h à l'Entrepôt, 7 rue Francis de Pressensé 75014 Paris - Métro : Pernety

• Modérateur : M. Farid Yaker, Président du Forum France-Algérie
• Introduction : M. Yves Contassot, Adjoint au Maire de Paris chargé de l'Environnement et M. Abdenour Keramane, ancien ministre de l'Industrie
• Projection d'un documentaire: « Azar : l’Algérie s’enracine » de Nejma et Mehdi Rondeleux, 2013
• Témoignages et débat :
  • M. Belhadj Tirichine pour l'association Area-Ed
  • M. Mohamed Tabbouche pour l'association Bariq21
  • M. Mohamed Amine Rabehi de l'entreprise Solarvie
  • M^me Hayat Remmache pour l'association Les Nomades Algériens
  • M. Nassim Ould Ibrahim pour l'entreprise Dar TerreHut.

Vendredi 15 novembre : Aubervilliers

Rencontre-débat « Environnement et Économie sociale et solidaire »  

Première partie de 19h à 22h à l'Espace fraternité, 10-12 rue de la Gare 93300 Aubervilliers, Métro : Front populaire

• Mots de bienvenue :
  • M. Jacques Salvator, Maire d’Aubervilliers
  • M^me Élisabeth Guigou, Députée de Seine-Saint-Denis (sous réserve)
  • M. Cherif Oualid, Consul d'Algérie à Bobigny (sous réserve)
  • M. Arab Ali-Cherif, association Bouzeguene-Europe

• Modérateur : M. Hakim Taibi, journaliste
• Introduction : M. François Pompée, Directeur de Macif Conseil, Alger, Algérie
• Projection d'un documentaire : « Retour à la Montagne » de Habiba Djahnine (extrait)
• Témoignages et débat :
  • M^me Fariza Lamrous représentant l'Association pour la Jeunesse Innovatrice et l'Environnement (AJIE)
  • M. Karim Seghir pour l'association Kabylie Évasion
  • M. Mohamed Tabbouche pour l'association Bariq21
  • M. Mohamed Amine Rabehi de l'entreprise Solarvie
  • M^me Baya Hamoum pour l'association AHLA Bouzeguene
  • M. Mohamed Guemmama pour l'association Green Tea
  • M^me Maya Azeggagh pour le projet Res'Art de l’association Femmes en communication.

Deuxième partie de 22h à 23h à l'Espace fraternité, 10-12 rue de la Gare 93300 Aubervilliers, Métro : Front populaire

- À 22h : Pause buffet
Bar animé par une association Aubervilloise dans le cadre d'un projet solidaire.

- À 22h30 : Spectacle de la Compagnie Assia Guemra
Extraits des pièces chorégraphiques NOUN, la danse des éléments ou le voyage des oiseaux et Esquisses de danse

Du mardi 12 novembre au samedi 30 novembre

Exposition d'art contemporain à la Galerie Talmart, 22 rue du Cloître Saint-Merri 75004 Paris.

Commissaire : Katia Yezli, responsable du pôle culturel du Forum France-Algérie

Artistes plasticiens :

• Walid Bouchouchi
• Sadek Lamri
• Nawel Louerrad
• Sadek Rahim
• Amina Zoubir

- Mercredi 13 novembre à partir de 18h : Vernissage

- Vendredi 15 novembre à 18h : Rencontre avec Amina Zoubir sur son travail vidéo réalisé dans le cadre du webdoc « Un été à Alger »

Voir le dossier de presse de l'exposition

Samedi 16 novembre 2013 : Paris

20h30 : Clôture et concert au Studio de l'Ermitage, 8 rue de l'ermitage 75020 Paris.

Au programme :

• Cheikh Sidi Bémol (en solo). Parrain de la soirée
• DenDana
• Malya (en solo)
• Flouka
• Labess (en solo)

Informations et réservations :  www.studio-ermitage.com.

• Présentation du Festival
• La liste des participants
• Les partenaires du Festival
• Revue de presse
• Espace Pro

Action financée par :

Télécharger le programme en version pdf (dernière édition : 11 novembre 2013)

Nouveaux médias

• Yacine Hireche : association « Cinéma et mémoire » (Béjaia)
• Karima Belasli : association « Femmes en communication » (Alger)
• Yasmine Bouchène : entreprise « VinyCluture » (Alger)
• Fayçal Rezkallah dit « FayLafaille » : collectif « IsoClub » (Oran)
• Aniss Lammali de l'agence "Popium" (Alger)

Monde associatif, citoyenneté

• Baya Hamoum : association « Ahla Bouzeguène » (Bouzeguene)
• Ismahène Lekhlifi : association « Bel Horizon » (Oran)
• Hayat Remmache : association « Les nomades Algériens » (Oran)
• Mohamed Guemmama : association "Green-Tea" (Tamanrasset)

Économie Sociale et Solidaire

• Fariza Lamrous : Association pour la Jeunesse Innovatrice et l’environnement (AJIE) » (Tizi Ouzou)
• Maya Azeggagh : Association Femmes en Communication, projet « Res’Art » (Alger)
• Karim Seghir : association « Kabylie Evasion » ( Bouzeguene)
• Nassim Ould Brahim : entreprise « Dar TerreHut » (Taghit)

Environnement, développement durable

• Belhadj Tirichine : association « Area-Ed » (Beni Isguen)
• Mohamed Tabbouche : association « Bariq21 » (Skikda)
• Mohamed Amine Rabehi : entreprise « Solarvie » (Sidi Bel Abbes)

Danse orientale contemporaine

• Compagnie Assia Guemra : extraits des pièces chorégraphiques « NOUN, la danse des éléments ou le voyage des oiseaux » et « Esquisses de danse »

Exposition d'art contemporain à la Galerie Talmart

• Walid Bouchouchi
• Sadek Lamri
• Nawel Louerrad
• Sadek Rahim
• Amina Zoubir

Concert de clôture au Studio de l'Ermitage

• Cheick Sidi Bémol (solo)
• DenDana
• Malya
• Flouka
• Labess

• Présentation du Festival
• Le programme
• Les partenaires du Festival
• Revue de presse
• Espace Pro